Practice AreasÁreas de Práctica

👨‍👩‍👧Family-Based Immigration & Green CardsInmigración Familiar y Residencia (Green Card)

Family is the heart of U.S. immigration law — and of our practice. We help U.S. citizens and lawful permanent residents petition for their spouses, children, parents, and siblings through the I-130 process, and guide eligible family members through I-485 adjustment of status to obtain a green card without leaving the country.

From the affidavit of support to the marriage interview, we prepare every filing carefully and prepare you for every appointment — so there are no surprises.

La familia es el corazón de la ley de inmigración — y de nuestra práctica. Ayudamos a ciudadanos y residentes permanentes a pedir a sus esposos, hijos, padres y hermanos mediante el proceso I-130, y guiamos a los familiares elegibles a través del ajuste de estatus I-485 para obtener la residencia sin salir del país.

Desde la declaración de sostenimiento hasta la entrevista de matrimonio, preparamos cada trámite con cuidado y lo preparamos a usted para cada cita — sin sorpresas.

🗽Citizenship & NaturalizationCiudadanía y Naturalización

Becoming a U.S. citizen is the final step of the immigration journey and one of the proudest days of a family's life. We handle N-400 naturalization applications from start to finish, screen for any issues in your history before filing, and prepare you thoroughly for the civics test and interview.

Convertirse en ciudadano estadounidense es el paso final del camino migratorio y uno de los días más orgullosos en la vida de una familia. Manejamos las solicitudes de naturalización N-400 de principio a fin, revisamos cualquier problema en su historial antes de presentar, y lo preparamos a fondo para el examen cívico y la entrevista.

🎓DACA

For Dreamers, keeping DACA protection and work authorization current is essential. We handle renewals on time, every time, and monitor the constantly shifting legal landscape so you don't have to. If your situation may qualify you for something more permanent, we'll tell you.

Para los Dreamers, mantener vigente la protección de DACA y el permiso de trabajo es esencial. Manejamos las renovaciones a tiempo, siempre, y monitoreamos el panorama legal cambiante para que usted no tenga que hacerlo. Si su situación puede calificarlo para algo más permanente, se lo diremos.

🌎Consular ProcessingProceso Consular

When a family member must complete their green card process at a U.S. consulate abroad, coordination is everything. We manage the National Visa Center stage, the DS-260 application, document collection, and interview preparation — including for Ciudad Juárez and consulates throughout Latin America.

Cuando un familiar debe completar su proceso de residencia en un consulado de EE. UU. en el extranjero, la coordinación lo es todo. Manejamos la etapa del Centro Nacional de Visas, la solicitud DS-260, la recolección de documentos y la preparación para la entrevista — incluyendo Ciudad Juárez y consulados en toda América Latina.

🕊️Immigration WaiversPerdones Migratorios

A past immigration violation or unlawful presence doesn't have to end your family's hopes. We build strong I-601 and I-601A waiver cases centered on the extreme hardship your U.S. citizen or resident family members would face — with detailed documentation, expert support, and a compelling personal narrative.

Una violación migratoria pasada o presencia ilegal no tiene que acabar con las esperanzas de su familia. Construimos casos sólidos de perdón I-601 e I-601A centrados en la dificultad extrema que enfrentarían sus familiares ciudadanos o residentes — con documentación detallada, apoyo de expertos y una narrativa personal convincente.

💼Work PermitsPermisos de Trabajo

Employment authorization lets you work legally, get a Social Security number, and in many states obtain a driver's license. We identify every category you may qualify under and file accurate, complete I-765 applications so processing isn't delayed.

La autorización de empleo le permite trabajar legalmente, obtener un número de Seguro Social y, en muchos estados, una licencia de conducir. Identificamos cada categoría bajo la cual puede calificar y presentamos solicitudes I-765 precisas y completas para evitar demoras.

🤝U VisaVisa U

Victims of certain crimes who assist law enforcement may qualify for U nonimmigrant status — a path to work authorization and eventually a green card. We handle the law enforcement certification, the I-918 petition, and derivative applications for qualifying family members, always with compassion and confidentiality.

Las víctimas de ciertos delitos que colaboran con las autoridades pueden calificar para el estatus U — un camino hacia el permiso de trabajo y eventualmente la residencia. Manejamos la certificación policial, la petición I-918 y las solicitudes derivadas para familiares que califiquen, siempre con compasión y confidencialidad.

📚Student VisasVisas de Estudiante

Studying in the United States opens doors. We advise students and families on F-1 and M-1 visas, maintaining status while enrolled, and options after graduation.

Estudiar en los Estados Unidos abre puertas. Asesoramos a estudiantes y familias sobre las visas F-1 y M-1, cómo mantener el estatus durante los estudios y las opciones después de graduarse.

💜VAWA — Violence Against Women ActVAWA — Ley de Violencia Contra la Mujer

Survivors of abuse by a U.S. citizen or resident spouse, parent, or child can self-petition for status confidentially — without the abuser's knowledge or participation. Our team handles VAWA cases with the utmost care, discretion, and respect. Men and women alike may qualify.

Los sobrevivientes de abuso por parte de un cónyuge, padre o hijo ciudadano o residente pueden auto-peticionar su estatus de forma confidencial — sin el conocimiento ni la participación del abusador. Nuestro equipo maneja los casos VAWA con el mayor cuidado, discreción y respeto. Tanto hombres como mujeres pueden calificar.

🛡️Deportation & Removal DefenseDefensa Contra la Deportación

Facing removal proceedings is frightening — but a Notice to Appear is not the end of the story. We defend individuals and families in immigration court, pursue bond for detained loved ones, and fight for every available form of relief: cancellation of removal, asylum, adjustment, and more.

During the most stressful process a family can face, our two-week update guarantee matters most. You will never be left wondering what's happening with your case.

Enfrentar un proceso de deportación da miedo — pero una Notificación de Comparecencia no es el final de la historia. Defendemos a personas y familias en la corte de inmigración, buscamos fianzas para seres queridos detenidos y luchamos por cada forma de alivio disponible: cancelación de deportación, asilo, ajuste y más.

Durante el proceso más estresante que una familia puede enfrentar, nuestra garantía de actualización cada dos semanas importa más que nunca. Nunca se quedará preguntándose qué pasa con su caso.